Am 1. Dezember 1879 wurde die 16,75 km lange eingleisige Strecke von Heldenbergen-Windecken (Heute: Nidderau) über den damaligen Bahnhof Ostheim nach Hanau Hbf von der Preußischen Eisenbahneröffnet. 1909 erweiterte man die Verbindung Friederg - Hanau durch ein zweites Gleis. In Ostheim wurden überwiegend Zuckerrüben und Ziegel verladen.1960 elektrifizierte die Bundesbahn den Haltepunkt. Seit dem 11. Juni 2001 hat die Butzbach-Licher Eisenbahn den Reiseverkehr übernommen.